0:00: Liebe Freunde des Rundleder-Kicks! Die Vorfreude auf das heutige zweite Gruppenspiel könnte auch bei mir kaum größer sein, denn man weiß aus vergangenen Tagen: Portugal und Schweiz schenken sich nichts. Es hat im Vorfeld der Partie etwas geregnet, Flachschüsse könnten daher ein probates Mittel sein. Wir werden sehen, wie die Teams mit dem nassen Rasen zurechtkommen werden.

7:09: Wieder Portugal. Laurindo Pimenta nimmt Risiko und marschiert durch die Mitte. Sein Trainer hält sich bereits die Augen zu. Zwei Schweiz-Akteure, darunter der unterirdische Gottlieb Biebel lässt er ganz alt aussehen, ehe er den Ball zu Laurindo Pimenta abgibt. Der blickt kurz auf und spielt einen Doppelpass mit Genaro Orta. Laurindo Pimenta und Ronaldo Pimentel stehen völlig frei, er entscheidet sich aber für den Direktschuss. Constantin Maibaum wehrt den Ball ins Toraus ab. Der anschließende Eckball durch Ronaldo Pimentel bringt nichts ein.

9:40: Das Spiel artet zu einer Schlammschlacht aus. Victor Mosler und Reinaldo Ines können sich schon eine ganze Zeit nicht riechen, jetzt platzt Ersterem nach mehreren Provokationen endgültig der Kragen. Wenn ich es richtig gesehen habe, hat er sein Gegenüber gerade bespuckt. Reinaldo Ines hat nun die Möglichkeit, den Freistoß zu verwandeln. Der Ball liegt etwa 25 Meter vor dem Kasten - unmöglich ist der nicht. Er läuft an und versucht's mit Gewalt. Der Ball geht genau in die Mitte des Gehäuses, der Tormann kann gerade noch wegfausten.

11:59: Portugal am Ball. Genaro Orta wirft auf der Höhe der Mittellinie zu Cidalino Chaves ein. Der läuft fünf Schritte und passt erstmal ins Zentrum, wo Genaro Orta wartet. Der scheint aber bereits eine Verschnaufpause zu brauchen, gibt deshalb zu Reinaldo Ines ab und hechelt erstmal wie ein Hund im Hochsommer. Letzterer setzt zum Turbo an und lässt mit Bernhard Konsel und Victor Costa gleich zwei Gegenspieler stehen. Die Portugal-Fans erheben sich gespannt. Starker Pass zu Ronaldo Pimentel, der sofort das lange Eck anvisiert und das Leder versenkt. Geiles Ding. Der Schütze läuft sofort in Richtung Portugal-Fans und zelebriert seinen Treffer mit einem Samba-Tänzchen. Olé!

17:03: Portugal setzt auf Direktspiel, vielleicht klappt's jetzt. Henrique Souva führt den Ball quer über den Platz und passt erstmal zu Cidalino Chaves. Dieser hat 30 Meter vor dem gegnerischen Kasten viel Raum und nützt ihn auch. Enge Manndeckung ist das nicht, was Max Mayer und Gottlieb Biebel da praktizieren. Gutes Auge. Aus dem Fußgelenk kommt der Lupfer über Wolfgang Osswald zu Bernardo Cardoso, der den Ball gekonnt mitnimmt und sofort aufblickt. Laurindo Pimenta steht alleine vor dem Tor, kriegt den Ball, schlägt aber ein Luftloch. Constantin Maibaum eilt sofort heraus und begräbt das Spielgerät unter sich. Die Schweiz-Fans jubeln dem Unglücksraben höhnisch zu. Dieser muss erstmal verdauen, welch einen Sitzer er da gerade ausgelassen hat.

23:58: Laurindo Pimenta fährt daneben, doch Cândido D’Souza erarbeitet sich den Ball an der Mittellinie und kriegt dafür Szenenapplaus. Sofort baut er wieder Zug zum Tor auf. Er läuft wenige Meter und gibt an Bernardo Cardoso weiter. Der greift tief in die Trickkiste und macht gefühlte 1000 Übersteiger. Er setzt sich überzeugend durch, indem er Herbert Linden aussteigen lässt und für Victor Costa einfach zu schnell ist. 25 Meter vor dem Tor angekommen, blickt er auf. Präzise Hereingabe zur Mitte. Felizardo De Sas Kopfballversuch fällt aber zu schwach aus und wird zur leichten Beute für Constantin Maibaum.

31:37: Portugal drückt. Schnelles Kurzpass-Spiel ist die Devise. Genaro Orta führt den Ball quer über den Platz und wird kaum attackiert. Pass zu Felizardo De Sa. Dieser läuft wenige Meter, wirkt dabei aber etwas hilflos und gibt an Genaro Orta ab, der von Max Mayer zwar eng attackiert wird, sich aber energisch durchsetzt. Doppelpass mit Reinaldo Ines. Jetzt geht's ganz schnell. Wieder ein Doppelpass, dieses mal mit Bernardo Cardoso. Schneller Antritt in den Sechzehner. Querpass zur Mitte. Genaro Orta trifft den Ball nicht richtig, trotzdem kullert er via Innenstange irgendwie ins Tor! Warum sich Keeper Constantin Maibaum in der Folge so heftig bei seinen Kollegen beschwert, ist mir ein Rätsel. Die glücklichste Figur macht er bei diesem Treffer selber nicht.

32:36: Die Portugal-Fans sind in Champagnerlaune. "So ein Tag, so wunderschön wie heute", schallt es durch die Arena.

33:43: Ronaldo Pimentel krümmt sich nach einer Attacke von Max Mayer am Boden. Dem Geschehen ging ein versteckter Tritt abseits des Balles voraus, der Linienrichter hat den Referee aber sofort auf das Vergehen hingewiesen. Ronaldo Pimentel tritt zum Freistoß an. Der Ball liegt etwa 18 Meter vor dem gegnerischen Gehäuse. Entschlossener Blick beim Schützen. Scharfer Schuss ins lange Eck - knapp vorbei. Der gegnerische Tormann wäre aber wohl noch dran gewesen, wäre der Ball aufs Tor gegangen.

37:32: Reinaldo Ines führt den Ball in der eigenen Hälfte, weiß aber nicht so recht, was er damit anfangen soll und spielt erstmal weiter. Bernardo Cardoso ist nun am Leder und wirkt schon wesentlich entschlossener dabei. Gottlieb Biebel und Carsten Friebe machen Meter um Meter, aufgrund der offensiven Spielweise von Portugal sind aber immer noch genügend Anspielstationen da. Henrique Souva geht über die Seite bis zur Torauslinie. Ronaldo Pimentel flankt zur Mitte. Ronaldo Pimentel stoppt die Kugel mit der Brust und zieht direkt ab - der Ball zappelt im Netz!

40:50: Victor Costa krümmt sich nach einer Attacke von Laurindo Pimenta am Boden. Dem Geschehen ging ein versteckter Tritt abseits des Balles voraus, der Linienrichter hat den Referee aber sofort auf das Vergehen hingewiesen. Victor Costa wird den Freistoß ausführen. Das sind mindestens 30 Meter, trotzdem scheint er es direkt versuchen zu wollen. Fünf Schritte Anlauf, ein scharfer Schuss mit dem Vollspann. Meilenweit über den Kasten.

45:00: Halbzeit

48:41: Laurindo Pimenta dribbelt in die gegnerische Hälfte und bedient Cândido D’Souza, der am Flügel lauert. Gottlieb Biebel stellt, nett formuliert, nicht die größte Hürde dar. Der Ballführende hat viel Platz, weil sich Max Mayer scheinbar nicht zuständig fühlt, macht aber zum Unverständnis des Publikums gar nichts daraus und spielt sofort zu Laurindo Pimenta ab. Der wirkt schon wesentlich entschlossener und wechselt erstmal die Seite. Laurindo Pimenta nimmt perfekt an und ist nicht zu stoppen. Wenn das eine Attacke sein soll, was Herbert Linden da praktiziert, na dann gute Nacht Schweiz. Schöne Flanke. Ronaldo Pimentel setzt zum Seitfallzieher an und trifft - die Portugal-Fans rasten völlig aus. Geiles Tor! Die Wahl zum Tor des Jahres hat neue Konkurrenz bekommen.

52:03: Alles oder nichts, so die Marschroute bei Portugal! Genaro Orta schnappt sich in der eigenen Hälfte den Ball und tanzt anschließend Gottlieb Biebel und Gernot Knigge aus. Das kann sich sehen lassen, dafür gibt's völlig zurecht Szenenapplaus. Sofort kommt der Steilpass in die Spitze. Bernardo Cardoso setzt seine Schnelligkeit ideal ein und ist noch vor Gottlieb Biebel am Ball, der etwas verschlafen hat. Via Übersteiger tanzt er seinen Gegenspieler spektakulär aus. Auch an Bernhard Konsel geht er mühelos vorbei. Pass zur Mitte. Da steht Ronaldo Pimentel, der sofort schießt und den Ball unter die Latte hämmert - Tor für Portugal!

57:44: Einwurf für Portugal. Bernardo Cardoso bedient Cidalino Chaves, der sieht, dass sämtliche Mitspieler schon in der gegnerischen Hälfte stehen. Totale Offensive lautet die taktische Vorgabe des Trainers. Er schlägt den Ball sofort nach vorne. Genaro Orta setzt seinen Körper gegen Max Mayer perfekt ein und verschafft sich etwas Raum. Er passt in den Rücken von Bernardo Cardoso, trotzdem meistert er die Situation geschickt und bringt sich in Schussposition. Während Wolfgang Osswald dumm aus der Wäsche guckt, zieht er sofort ab. Eine leichte Übung für Tormann Constantin Maibaum, der den Ball mühelos fängt. Ein Pass zu Ronaldo Pimentel wäre wohl die bessere Lösung gewesen, der stand völlig frei. Aber im Nachhinein sind wir alle klüger.

62:32: Reinaldo Ines krümmt sich nach einer Attacke von Victor Mosler am Boden. Dem Geschehen ging ein versteckter Tritt abseits des Balles voraus, der Linienrichter hat den Referee aber sofort auf das Vergehen hingewiesen. Reinaldo Ines tritt zum Freistoß an. Der Ball liegt etwa 18 Meter vor dem gegnerischen Gehäuse. Entschlossener Blick beim Schützen. Scharfer Schuss ins lange Eck - knapp vorbei. Der gegnerische Tormann wäre aber wohl noch dran gewesen, wäre der Ball aufs Tor gegangen.

72:48: Cândido D’Souza fängt den Ball in der eigenen Hälfte ab und geht sofort wieder in die Offensive. Felizardo De Sa kriegt die Kugel und treibt Ball und Kollegen nach vorne. Die Marschroute scheint klar zu sein! Laurindo Pimenta führt die Kugel durchs Zentrum und spielt erstmal zu Genaro Orta hinaus. Der fackelt nicht lange und spielt Henrique Souva ideal in den Lauf. Starker Antritt. Er geht die Linie entlang und entledigt sich seines Gegenspielers. Herbert Linden hechelt hinterher als wären wir in der letzten Minute einer Verlängerung angelangt. Hohe Flanke auf den zweiten Pfosten. Constantin Maibaum kommt heraus und pflückt das Leder vom Himmel, noch bevor Laurindo Pimenta einköpfen kann.

74:57: Harter Einstieg von Gottlieb Biebel gegen Cândido D’Souza. Letzterer scheint in der Folge umgeknöchelt zu sein und muss vom Platz getragen werden. Mal sehen, ob er weiterspielen kann. Cândido D’Souza tritt zum Freistoß an. Der Ball liegt etwa 18 Meter vor dem gegnerischen Gehäuse. Entschlossener Blick beim Schützen. Scharfer Schuss ins lange Eck - knapp vorbei. Der gegnerische Tormann wäre aber wohl noch dran gewesen, wäre der Ball aufs Tor gegangen.

79:34: Der Trainer nimmt Arménio Espindola vom Platz. Aventino Sa wärmt schon eine ganze Weile auf und kommt nun endlich zu seinem Einsatz.

81:11: Genaro Ortas Füße wirken bereits schwer wie Blei, der Trainer nimmt ihn vom Feld. Laurindo Da Silva soll nun neuen Elan in die Begegnung bringen.

82:32: Der Arbeitstag von Ronaldo Pimentel ist zu Ende. Idalino Domingues heißt der neue Mann im Spiel. Bringt er neuen Schwung rein?

85:55: Aventino Sa erkämpft sich den Ball an der Mittellinie und leitet einen Angriff ein. Der Junge sorgt heute für viel Schwung nach vorne, da kommt ihm die offensive Marschroute des Trainers sicher entgegen. Er läuft zwei Schritte und legt für Laurindo Pimenta quer, der für Reinaldo Ines durchlaufen lässt. Dieser greift ganz tief in die Trickkiste und geht in Cristiano Ronaldo-Manier an Gottlieb Biebel vorbei. Jetzt stünde er in guter Schussposition. Auch, weil Bernhard Konsel verpennt und viel zu viel Platz lässt. Er zieht ab! Wahnsinns-Parade von Constantin Maibaum, er wehrt den Ball gerade noch zur Seite ab. Idalino Domingues ärgert sich in der Mitte, er wäre völlig freigestanden.

88:41: Cyberboy37 sitzt äußerst entspannt auf der Trainerbank und genießt das Spiel seiner Mannschaft.

89:24: Portugal ist im Besitz des Balles und versucht, kontrolliert nach vorne zu spielen. Cândido D’Souza und Cidalino Chaves halten die Kugel in den eigenen Reihen. Bernardo Cardoso trägt den Angriff nun etwas behäbig nach vorne und gibt an Laurindo Pimenta ab. Dieser lupft den Ball völlig überraschend über die Hintermannschaft. Wolfgang Osswald und Bernhard Konsel stehen mit weit offenem Mund da und können nur staunen. Laurindo Pimenta kann den Ball aber nicht unter Kontrolle bringen. Constantin Maibaum eilt heraus und begräbt das Leder unter sich.

90:00: Schlusspfiff! Es war kein hochklassiges Spiel, trotzdem geht Portugal hier verdient als Sieger hervor. Speziell im Offensiv-Spiel haben die Hausherren ihre Sache sehr gut gemacht.