0:00: Hallo zum Spiel zwischen
Österreich und
Portugal, das für beiden Mannschaften enorm wichtig ist! Ich wage keine Prognose und bin damit wohl auch gut beraten, denn hier kann wirklich alles passieren, beide Teams wollen unbedingt das Halbfinale erreichen. Der Referee sollte in Kürze anpfeifen!
1:48: Etwas leichtsinnig, aber mit Erfolg lässt
Aquilino Borges im eigenen Sechzehner
Wolfgang Hummel und
Xaver Maya stehen und sprintet davon. An der Mittellinie angekommen, brüllt der Trainer "breit machen". Er wechselt sofort die Seite und gibt zu
Clemente Araujo ab. Fantastisch. Jetzt herrscht Überzahlspiel. Vier gegen Drei. Flache Hereingabe zur Mitte.
Lorenzo Neher fährt komplett daneben,
Rogério Bastos lässt ideal durch.
Arsénio Tavares zieht sofort ab,
Markus Angerer muss aber nicht mehr eingreifen, der Ball geht ohnehin weit am Kasten vorbei.

2:21:
Portugal setzt auf Flügelspiel.
Aquilino Borges kriegt das Leder von
Clemente Araujo und startet einen Angriffsversuch über die rechte Seite.
Aquilino Borges führt jetzt den Ball,
Jens Welle attackiert lange Zeit zu lasch. Als er endlich beim Mann ist, ist das Leder schon wieder bei
Clemente Araujo. Sofort kommt der Steilpass in den Strafraum.
Lorenzo Neher ist zu langsam. Auch
Chris Hose kommt nicht heran.
Rogério Bastos erläuft die Kugel noch und spielt sie blind zur Mitte.
Rogério Bastos steht goldrichtig.
Markus Angerer verkürzt zwar noch den Winkel, kann den Treffer aber nicht mehr verhindern!
Neuer Spielstand
Heim 0:1 Gast

3:00: Wieder kommt
Portugal über die Seite.
Heitor Sereno erkämpft sich den Ball an der Mittellinie und spielt das Leder erstmal zu
Bernardino Migues auf die Flanke hinaus. Dieser geht erstmal die Linie entlang.
Karl-Heinz Dornbusch schläft. Doppelpass mit
Heitor Sereno, jetzt hätte er Platz. Kurze Flanke zur Mitte.
Rogério Bastos verlängert mit dem Kopf zu
Arsénio Tavares. Der stoppt erstmal den Ball. So eine Chance kommt so schnell nicht wieder. Mach was daraus, Junge. Ablage für
Arsénio Tavares, der den Ball ins rechte Eck schlenzt. Ein wunderschönes Tor!
Neuer Spielstand
Heim 0:2 Gast

14:55: Hoppla -
Jonas Tiemann stolpert auf dem etwas holprigen Geläuf im Stadion. Der Schiri scheint jedoch Tomaten auf den Augen zu haben, denn er hat dabei ein Foul von
Bernardino Migues gesehen.
Jonas Tiemann steht zum Freistoß bereit. Etwa 25 Meter vor dem Tor und aus spitzem Winkel. Entscheidet er sich für eine Flanke oder schießt er direkt auf das Tor. Weder noch. Der Ball geht etwa einen Meter am langen Eck vorbei.
15:41:
Olaf Frankenberg hält
Rogério Bastos am Trikot fest, woraufhin dieser zu Boden geht. Ein klares Foul, das hier im Stadion wohl jeder gesehen hat, bis auf den Schiedsrichter. Der lässt weiterlaufen.
26:10:
Aquilino Borges kriegt den Ball vom Keeper zugerollt und weiß im ersten Moment nicht so recht, was er damit anfangen soll. Er gibt erstmal an
Clemente Araujo ab, der schon wesentlich entschlossener wirkt und den Ball, mühelos an
Jens Welle vorbei, in die gegnerische Hälfte führt.
Gumercindo Alva schaltet sich ebenfalls in die Offensive ein. Weite Flanke an die Strafraumgrenze.
Rogério Bastos setzt sich gegen
Lorenzo Neher durch und verlängert mit dem Hinterkopf. Auch
Stefan Schoellhorn schaut teilnahmslos zu.
Rogério Bastos sprintet in den freien Raum und zieht sofort ab.
Markus Angerer bleibt reaktionslos stehen, der Ball geht aber ohnehin haarscharf am Gehäuse vorbei.

27:32:
Clemente Araujo entledigt sich seiner Klette - sie hört auf den Namen
Wolfgang Hummel - und marschiert aufs gegnerische Tor zu. Auf den Seiten wäre viel Platz. Er passt den Ball nochmal auf den Flügel hinaus.
Clemente Araujo spielt seine Schnelligkeit aus und lässt
Karl-Heinz Dornbusch und
Wolfgang Hummel einfach stehen.
Simon Zinke bedrängt ihn scheinbar entscheidend, denn der Flanken-Versuch misslingt völlig und landet auf der Fan-Tribüne.
32:09:
Österreich liegt zwar zurück, von Resignation ist auf den Rängen aber keine Spur - im Gegenteil. Die Fans wollen ihre Elf nochmal zurück ins Spiel bringen. Einzigartig!
33:08: Zack!
Clemente Corado säbelt
Xaver Maya aus vollem Lauf um - eine derbe Attacke. Der Schiedsrichter hat es jedoch anders gesehen und lässt weiterlaufen. Eine krasse Fehlentscheidung!
42:18: Autsch!
Simon Zinke säbelt
Clemente Araujo von hinten um, das war nicht gerade die feine englische Art. Gute Freistoß-Position, wie gemacht für
Clemente Araujo. Der Ball liegt knapp vor der Strafraumgrenze. Er schießt in Richtung kurzes Eck, der Ball bleibt aber in der Mauer hängen.
43:55:
Aquilino Borges kriegt den Ball vom Keeper zugerollt und weiß im ersten Moment nicht so recht, was er damit anfangen soll. Ein langer Pass auf den Flügel landet auf dem Haupt eines völlig überraschten Balljungen, der einen kurzen Moment neben sich steht.
Wolfgang Hummel und
Juan Maestre sind sofort zur Stelle und kümmern sich um den Kleinen. Kurze Zeit später geht's ihm wieder besser.
45:00: Halbzeit
48:41: Der Arbeitstag von
Clemente Corado ist zu Ende. Mit
Amaral Xavier soll nun frischer Wind ins Spiel kommen.
51:54:
Gumercindo Alvas Füße wirken bereits schwer wie Blei, der Trainer nimmt ihn vom Feld. Neu ins Spiel kommt
Plínio Fidalgo.
54:45: Der Arbeitstag von
Arsénio Tavares ist zu Ende.
Amiel Constancio soll nun neuen Elan in die Begegnung bringen.
59:00: Alles oder nichts, so die Marschroute bei
Portugal!
Aquilino Borges schnappt sich in der eigenen Hälfte den Ball und tanzt anschließend
Jens Welle und
Xaver Maya aus. Das kann sich sehen lassen, dafür gibt's völlig zurecht Szenenapplaus. Bei
Simon Zinke ist jedoch schon wieder Endstation.
62:23: "Schneller abspielen", brüllt
Spielberg in Richtung seines Mittelfeldes. Richtig rund läuft's bei
Österreich nicht.
63:47: Mittels klassischer Blutgrätsche reißt
Olaf Frankenberg sein Gegenüber
Heitor Sereno unsanft zu Boden - hoffentlich ist da nichts Schlimmeres passiert.
Heitor Sereno tritt zum Freistoß an. Der Ball liegt etwa 18 Meter vor dem gegnerischen Gehäuse. Entschlossener Blick beim Schützen. Scharfer Schuss ins lange Eck - knapp vorbei. Der gegnerische Tormann wäre aber wohl noch dran gewesen, wäre der Ball aufs Tor gegangen.
70:04: Alles oder nichts, so die Marschroute bei
Portugal!
Aquilino Borges schnappt sich in der eigenen Hälfte den Ball und tanzt anschließend
Jens Welle und
Xaver Maya aus. Das kann sich sehen lassen, dafür gibt's völlig zurecht Szenenapplaus. Sofort kommt der Steilpass in die Spitze.
Aquilino Borges setzt seine Schnelligkeit ideal ein und ist noch vor
Jens Welle am Ball, der etwas verschlafen hat. Nach einem Haken-Versuch scheitert er jedoch an
Chris Hose, an dem heute nur schwer vorbeizukommen ist.
90:00: Der Referee pfeift das Spiel ab.
Österreich hat hier auf allen Linien enttäuscht, auch wenn das Ergebnis am Ende knapp ausfällt. Speziell im Spielaufbau hat die Truppe von
Spielberg einiges an Aufholbedarf für das nächste Turnier.
Portugal hat sich im Gegensatz richtig ins Zeug gelegt. Man hat dem ein oder anderen Akteur richtig angemerkt, dass er sich für weitere Aufgaben empfehlen möchte.
Endstand
Heim 0:2 Gast
Ballbesitz 1.HZ
Heim 43%:57% Gast
Ballbesitz 2.HZ
Heim 48%:52% Gast